FireLied Scanlationsрусские переводы манги |
|
Главная » Архив материалов Без особых распылений, вот 2я глава Айрана. ^^
Разве что, нельзя не сказать, что эту главу делали только Мардж и Мелькори. Феля же отдыхала и нежилась с утра до вечера под ярким и теплым светом люминисцентных ламп в соседнем здании с желтой плиткой...Т.т
 Небольшая такая сводочка.
-Новости, связанные с общим.
Любопытный опрос на сайте Тартл Парадайз навел меня на мысль о том, что и нам стоит определиться с именем Ямамото. Я выбрала имя "Анис", так как этому имени склоняется аудитория фанатов Барадзё в Америке, да и мне самой больше нравится. :3
-О нашем развитии.
Мардж разобралась с Адобом Иллюстратором, я юзаю ИнДизайн. Значит, задержек из-за тайпсета будет меньше. Ура, товарищи!
-О пополнениях.
С недавних пор у нас трудятся два клинера. Они помогают со всем, что только попадётся под руку злостной мне. Попытаемся вырастить из них полноценных эдиторов. ^^ С такими словами FunnyBat в раздражении захлопнула ноут и с тоской заглянула в учебник... Вот такая картина рисуется мне, когда я , в очередной раз заглянув на сайт, увидела слабые оправдания Босса... Ну, ничего, ждемс-с... Главное не забывать иногда заглядывать сюда - а вдруг она втихаря на уроках на облачках русские буковки калякает... Кто знает... Если чего-то нельзя, а хочется - то можно!!! Собственно, уже декабрь :D начало зимы, крупных тестов под новый год и, конечно же, морозов. Хотя Москва балует своих обителей хорошей пасмурной погодой. :D особеено по утра по дороге в школу на холме. Спасибо лучше уж снег. ^^
Можно сказать, что у нас зимняя спячка, совсем обленились. ><" И всё же, мы закончили первый том Барадзё) :3 та-та-таа! Ура, товарищи! Barajou no Kiss - 5 глава - завершен 1 том Таки сейчас мы серьёзно намерены попасть на Анимангу! Проверяем первые две главы, чистим и обращаемся в каталог уже, кстати, во второй раз. ^^" Ссылка на скачивание всего тома будет после того, как мы переделаем все главы и профиль "Барадзё" таки появится в каталоге. Все-таки, сайт не резиновый, ещё забуду удалить, как я это люблю. :DD Пы.Сы. *,* как мне нравятся эти слова: "завершен 1 том" XD Наконец выкладываем первую работу нашей новой переводчицы Мелькори, тем самым начиная нвоый проект под названием "Унесенный на Остров Айран".
Пы.Сы. Да, обещаю, скоро я приведу в порядок все значки и эмблемки. Сейчас нету времени. ><"
Я поступила очень по-жмотски, так и не упомянув в новостях о том, что к нам в команду пришли две новых переводчицы с английского:
Anadi - перевод манги Barajou no Kiss
и Mel'kori - перевод манги Nagasarete Airantou
Они обе хорошие и весьма и весьма многообещающие переводчицы. ^^ их помощь спасает меня, как, ранее, единственного переводчика с буржуйского :D
Главу, сделанную Анади я уже выложила, номер её - 4.
^^ работа Мелькори уже обработана Мардж и теперь остался тайпсет. :D
И сё таки, Гип-гип ураааааа!!! ^________^ Шапка!
Тра-та-таа!
:D Ура, у нас есть шапка.
О.о правда, нужно ещё разбираться, как обратно запихать "Вы вошли, как...", "Зарегистрируйтесь...", "Вход..."..О.о
:D Но вроде бы все отлично)
Ура, товарисчи! ^^
Тааак.
Сбылась мечта идиота.
Страницы "Готик Лолита Панк", "Japaneese Comickers", "60 лет япоснких комиксов" и "додзи" по Симпсонам "Мистер Спаркл" я запихала в один глобальный раздел - Разное.
Позже систематизирую, добавлю сканы и прочее, и прочее, и прочее...
Уроки тоже пойдут туда.
И галерея тоже, пожалуй.
Глобально, не правда ли? :D
Кстати. Туда же запихнут наш предположителньый баннер/шапка на сайт. Хочу мнение на тему, "чем же оно будет? О,о". Днем во время попыток установки этой шапки я чуть не убила весь сайт, удалив один лишь тэг, так что подобные действа буду продолжены после того, как пройдет мой шок...О,о
Я не сделала всего этого сейчас в связи с плохим самочувствием..О.о
Всем пока. ^^
Многие часы нон-стоп не прошли даром, давно утерянные "чистые белые" глаза не забыты...
Вашему вниманию представляю
Всё!...*ушёль спатьки*
Открылась галерея официального арта по Барадзё. ^^
И всё-таки я лелею мечту заказать свои томы манги..*,* и переделать когда-нибудь первый том полностью над номральных сканах..Т,т мечты, мечты!
А ещё везде и всюду добавлены такие вот значки -  :D Понты, да и только. ^^ О,о правда, там какой-то глюк с полями, но я попытаюсь его устранить...Т,Т или напишу код заново. ксо! ><
Добавлено 22:54
_________________
Мардж давно меня пинает мол, добавь приветственную речь..О,о
Вот. Оно заняло полстраницы...Т,Т
А я не знаю, как иначе.
Если кто-нибудь знает, как запихать на Хостинге Юкоза кусок текста поверх новостей. Чтоб не исчезал) :D
Заранее а-ри-га-тооу!  |
Форма входа
Лайк
Меню сайта
Мини-чат
Сейчас делаем:
38-39 главы
6-7 главыТвиттер
Наш опрос
Статистика
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0 |
| FireLied © 2009 - ∞ |